{"id":3,"date":"2023-06-04T22:04:13","date_gmt":"2023-06-05T01:04:13","guid":{"rendered":"https:\/\/felino.4mcomunicacao.com.br\/site\/?page_id=3"},"modified":"2024-04-20T13:08:45","modified_gmt":"2024-04-20T12:08:45","slug":"datenschutzerklarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/felino.pt\/de\/datenschutzerklarung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u201d1\u201d _builder_version=\u201d4.16\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_row _builder_version=\u201d4.16\u2033 background_size=\u201dinitial\u201d background_position=\u201dtop_left\u201d background_repeat=\u201drepeat\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u201d _builder_version=\u201d4.16\u201d custom_padding=\u201d|||\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_post_title meta=\u201doff\u201d featured_image=\u201doff\u201d _builder_version=\u201d4.22.1\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=\u201d4.22.1\u2033 text_font_size=\u201d13px\u201d text_line_height=\u201d1,8em\u201d header_2_font_size=\u201d25px\u201d header_2_line_height=\u201d1,7em\u201d background_size=\u201dinitial\u201d background_position=\u201dtop_left\u201d background_repeat=\u201crepeat\u201c global_colors_info=\u201c{}\u201c]<\/p>\n<p><strong>Die Nutzung und der Zugriff auf die Website von FELINO unterliegen den geltenden Rechtsvorschriften sowie den nachstehend aufgef\u00fchrten Bestimmungen.<\/strong><br \/><strong>Mit der Nutzung erkl\u00e4ren Sie sich somit mit diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen einverstanden.<\/strong><\/p>\n<p>Ein Nutzer, der seine Daten in ein beliebiges Formular auf der Website von FELINO eingibt, erm\u00e4chtigt FELINO hiermit frei und freiwillig, diese Informationen in seine Datenbank aufzunehmen und gem\u00e4\u00df den Grunds\u00e4tzen der entsprechenden Nutzungsrichtlinie zu verwenden.<\/p>\n<p>FELINO verpflichtet sich, die erhobenen Daten niemals an Dritte weiterzugeben. Ausgenommen hiervon ist jeglicher Missbrauch durch Dritte, die unrechtm\u00e4\u00dfig Zugriff auf diese Daten erlangen.<\/p>\n<p>Ein Nutzer, der seine Daten freiwillig in ein Formular auf der Website von FELINO eingibt, erm\u00e4chtigt FELINO, ihm Informationen, die als f\u00fcr ihn von Interesse erachtet werden, \u00fcber einen der hierf\u00fcr verf\u00fcgbaren Kan\u00e4le (Post, Fax, Telefon, E-Mail usw.) zuzusenden.<\/p>\n<p>FELINO gew\u00e4hrleistet allen Nutzern den Zugriff auf alle Dateien, in denen sich ihre Daten befinden, damit die zuvor bereitgestellten Informationen ge\u00e4ndert oder gel\u00f6scht werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>FELINO hat seinen Sitz in Ermesinde (Portugal), was bedeutet, dass jegliche gegen das Unternehmen gerichtete Klage vor einem Gericht dieses Bezirks und gem\u00e4\u00df portugiesischem Recht erhoben werden muss, unabh\u00e4ngig davon, von welchem Ort aus der Nutzer auf die Website zugreift.<\/p>\n<p>Alle Rechte an den auf der FELINO-Website enthaltenen Unterlagen sind vorbehalten. Die Nutzung, Vervielf\u00e4ltigung, das Kopieren sowie die vollst\u00e4ndige oder teilweise Weiterverbreitung dieser Informationen sind unabh\u00e4ngig vom Zweck und den verwendeten Mitteln ohne vorherige schriftliche Genehmigung von FELINO ausdr\u00fccklich untersagt.<\/p>\n<p>Das Urheberrecht an den auf der Website von FELINO enthaltenen Informationen und Tools liegt bei FELINO oder unterliegt einer Nutzungslizenz. Der Zugriff auf diese Inhalte bedeutet in keinem Fall eine Genehmigung zu deren Vervielf\u00e4ltigung und\/oder Verbreitung ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von FELINO.<\/p>\n<p>Die Daten, Informationen, Texte, Grafiken oder Links dienen ausschlie\u00dflich zu Informationszwecken; FELINO \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr deren Vollst\u00e4ndigkeit, Richtigkeit oder Genauigkeit. FELINO \u00fcbernimmt keinerlei Haftung f\u00fcr etwaige Fehler sowie f\u00fcr eventuelle Abweichungen oder Unstimmigkeiten, die zwischen der elektronischen Fassung und der entsprechenden schriftlichen Fassung bestehen k\u00f6nnten.<\/p>\n<p>FELINO \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr direkte oder indirekte Sch\u00e4den, die sich aus der Nutzung der auf seiner Website enthaltenen Informationen ergeben.<br \/>Die auf der Website von FELINO verf\u00fcgbaren Informationen sind f\u00fcr die Nutzer v\u00f6llig kostenlos, und der blo\u00dfe Zugriff darauf begr\u00fcndet keinerlei gesch\u00e4ftliche oder berufliche Beziehung zwischen den Nutzern und FELINO.<\/p>\n<p>Die Links und Hypertexte, die auf der Website von FELINO bereitgestellt werden und dem Nutzer den Zugriff auf Dienste anderer Anbieter erm\u00f6glichen, unterliegen nicht der Kontrolle von FELINO; daher \u00fcbernimmt FELINO keine Verantwortung f\u00fcr die dort bereitgestellten Informationen sowie f\u00fcr etwaige vertragliche Beziehungen, die zwischen den Parteien entstehen k\u00f6nnten. Sie stellen zudem keine F\u00f6rderung durch FELINO dar.<\/p>\n<p>Die auf der Website von FELINO verf\u00fcgbaren Fachinformationen werden ausschlie\u00dflich zu dem Zweck ver\u00f6ffentlicht, die T\u00e4tigkeitsbereiche und Methoden des Unternehmens vorzustellen und dem Nutzer einen konkreten Einblick in dessen Potenziale sowie in die Vorteile zu vermitteln, die sich daraus f\u00fcr sein Unternehmen ergeben k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Die bereitgestellten Informationen d\u00fcrfen unter keinen Umst\u00e4nden als Ersatz f\u00fcr eine professionelle technische Beratung angesehen oder genutzt werden. Bevor Sie also eine Entscheidung treffen oder Ma\u00dfnahmen ergreifen, sollten Sie sich an FELINO wenden, damit Ihre speziellen Gegebenheiten individuell gepr\u00fcft werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>FELINO beh\u00e4lt sich das Recht vor, die auf seiner Website enthaltenen Informationen sowie deren Gestaltung und Darstellung jederzeit und ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern.<\/p>\n<p>FELINO \u00fcbernimmt, abgesehen von der Einhaltung des Grundsatzes von Treu und Glauben, keinerlei Verpflichtung hinsichtlich der Aktualisierung der auf ihrer Website enthaltenen Informationen und Dienste.<br \/>Aufgrund des offenen Charakters des Internets k\u00f6nnen Sie jederzeit beliebige Informationen an FELINO \u00fcbermitteln. Unter keinen Umst\u00e4nden d\u00fcrfen Sie vertrauliche, gesch\u00fctzte oder sonstige Informationen \u00fcbermitteln, die nicht Ihr Eigentum sind. Die freiwillig an FELINO \u00fcbermittelten Informationen k\u00f6nnen ohne vorherige Benachrichtigung des Urhebers und in der als angemessen erachteten Weise verwendet werden.<\/p>\n<p>Die auf der FELINO-Website gegebenenfalls verwendeten Marken und Produktnamen sind Eigentum, Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen.<\/p>\n<h2>Nutzungsbedingungen<\/h2>\n<p>Die Website von FELINO soll Ihnen einen Einblick in das Unternehmen, seine Grundwerte und die angebotenen Dienstleistungen vermitteln.<\/p>\n<p>Die Erhebung personenbezogener Daten ist zu einem festen Bestandteil der Strategien von Unternehmen im Internet geworden. Aus diesem Grund zeigen sich viele Nutzer zur\u00fcckhaltend, wenn sie zur Angabe ihrer pers\u00f6nlichen oder beruflichen Daten aufgefordert werden, ohne zu wissen, zu welchem Zweck diese verwendet werden sollen. Um dieser Situation entgegenzuwirken, hat FELINO eine \u201cNutzungsrichtlinie\u201d erarbeitet, in der alle Nutzer der Website \u00fcber vier wesentliche Punkte aufgekl\u00e4rt werden:<\/p>\n<p><strong>Wie werden die Daten erhoben?<\/strong><br \/><strong>Welche Daten werden erfasst?<\/strong><br \/><strong>Wozu dienen diese Informationen?<\/strong><br \/><strong>Welche Einschr\u00e4nkungen kann der Nutzer hinsichtlich dieser Datenerhebung festlegen?<\/strong><\/p>\n<p>FELINO fordert von den Nutzern seiner Website nur wenige Angaben an. Diese dienen in jedem Fall ausschlie\u00dflich beruflichen Zwecken. Die erhobenen Daten sind grundlegender Art: Name, Unternehmen, Position, E-Mail-Adresse, Betreff. Der blo\u00dfe Besuch unserer Website f\u00fchrt jedoch nicht zur Erfassung von Daten. Dies geschieht erst dann, wenn der Nutzer Zugang zu bestimmten Bereichen der Website w\u00fcnscht: Abonnement unseres Newsletters, \u00dcbermittlung von Anregungen usw.<\/p>\n<p><strong>Als Nutzer unserer Website k\u00f6nnen Sie uns personenbezogene Daten \u00fcbermitteln, wenn:<\/strong><\/p>\n<p>a. Einen unserer Informationsdienste abonnieren;<br \/>b. Ihre Absicht bekunden, einen der verf\u00fcgbaren Dienste zu abonnieren;<br \/>c. Die Kommunikation mit unserem Unternehmen und den jeweiligen Mitarbeitern;<br \/>d. Vorschl\u00e4ge einreichen.<\/p>\n<p>Alle erhobenen Informationen werden in einer Datenbank gespeichert, die Eigentum von FELINO ist und ausschlie\u00dflich f\u00fcr deren Nutzung bestimmt ist. Der Nutzer kann jederzeit auf seine Daten zugreifen, diese berichtigen oder l\u00f6schen. FELINO wird die erhobenen Informationen unter keinen Umst\u00e4nden an andere Stellen weitergeben oder verkaufen.<\/p>\n<p><strong>FELINO gew\u00e4hrleistet, dass die Erhebung von Daten stets mit der vorherigen und freiwilligen Einwilligung des Nutzers erfolgt. FELINO kann jedoch nicht f\u00fcr den unrechtm\u00e4\u00dfigen Zugriff auf diese Daten haftbar gemacht werden.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informieren Sie sich \u00fcber die Datenschutzerkl\u00e4rung von FELINO S.A.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":36744,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p><strong>O uso e acesso \u00e0 pagina da FELINO encontra-se submetido \u00e0 legisla\u00e7\u00e3o em vigor e ao conjunto de normas que se seguem.<\/strong><br \/><strong>A sua utiliza\u00e7\u00e3o sup\u00f5e, portanto, a aceita\u00e7\u00e3o destes termos e condi\u00e7\u00f5es.<\/strong><\/p><p>O Utilizador que introduza os seus dados em qualquer formul\u00e1rio da P\u00e1gina da FELINO, autoriza-a, livre e voluntariamente, a incorporar essas informa\u00e7\u00f5es na sua base de dados e \u00e0 sua utiliza\u00e7\u00e3o de acordo com os princ\u00edpios da respectiva Pol\u00edtica de Utiliza\u00e7\u00e3o.<\/p><p>A FELINO compromete-se a nunca ceder as informa\u00e7\u00f5es recolhidas a terceiros. Exceptua-se qualquer uso abusivo de terceiros que a elas tenham acesso de forma ileg\u00edtima.<\/p><p>O Utilizador que voluntariamente introduza os seus dados em qualquer formul\u00e1rio da p\u00e1gina da FELINO, autoriza-a a enviar-lhe informa\u00e7\u00e3o considerada de seu interesse por qualquer das vias dispon\u00edveis para esse efeito (correio, fax, telefone, e-mail, etc.).<\/p><p>A FELINO garante a todos os Utilizadores o acesso a todos os ficheiros em que os seus dados se encontrem para que as informa\u00e7\u00f5es prestadas anteriormente sejam modificadas ou eliminadas.<\/p><p>A FELINO tem a sua sede social em Ermesinde (Portugal), o que sup\u00f5e que qualquer tipo de ac\u00e7\u00e3o legal que lhe seja movida ter\u00e1 de ser feita num Tribunal desta Comarca e de acordo com a legisla\u00e7\u00e3o portuguesa, independentemente do local de acesso do Utilizador.<\/p><p>Est\u00e3o reservados todos os direitos sobre a documenta\u00e7\u00e3o contida na p\u00e1gina da FELINO. S\u00e3o expressamente proibidas a utiliza\u00e7\u00e3o, reprodu\u00e7\u00e3o, c\u00f3pia, re-distribui\u00e7\u00e3o total ou parcial desta informa\u00e7\u00e3o, qualquer que seja a finalidade e o(s) meio(s) utilizado(s), sem autoriza\u00e7\u00e3o escrita pr\u00e9via da FELINO.<\/p><p>O Copyright das informa\u00e7\u00f5es e ferramentas contidas na p\u00e1gina da FELINO \u00e9 sua propriedade ou beneficia de licen\u00e7a de utiliza\u00e7\u00e3o. O acesso \u00e0s mesmas n\u00e3o implica, em caso algum, a autoriza\u00e7\u00e3o para a sua reprodu\u00e7\u00e3o e\/ou distribui\u00e7\u00e3o sem o consentimento escrito e pr\u00e9vio da FELINO.<\/p><p>Os dados, informa\u00e7\u00f5es, textos, gr\u00e1ficos ou v\u00ednculos (links) s\u00e3o recolhidos com efeitos meramente informativos, n\u00e3o sendo a FELINO respons\u00e1vel pela sua integridade, exaust\u00e3o ou exactid\u00e3o. A FELINO n\u00e3o assume nenhum tipo de responsabilidade por eventuais erros bem como por eventuais discrep\u00e2ncias ou desfasamentos que possam existir entre a sua vers\u00e3o electr\u00f3nica e a respectiva vers\u00e3o escrita.<\/p><p>A FELINO n\u00e3o ser\u00e1 respons\u00e1vel por qualquer preju\u00edzo, directo ou indirecto, derivado do uso da informa\u00e7\u00e3o contida na sua p\u00e1gina na Internet.<br \/>A informa\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel na p\u00e1gina da FELINO \u00e9 totalmente gratuita para os seus Utilizadores e o simples acesso \u00e0 mesma n\u00e3o cria nenhum tipo de rela\u00e7\u00e3o comercial ou profissional entre os Utilizadores e a FELINO.<\/p><p>As liga\u00e7\u00f5es (links) e o hipertexto que a p\u00e1gina da FELINO mant\u00e9m e que permitem ao Utilizador aceder a servi\u00e7os de outras entidades n\u00e3o est\u00e3o sob o controle da FELINO, pelo que n\u00e3o se responsabiliza pelas informa\u00e7\u00f5es que lhes forem prestadas bem como por qualquer rela\u00e7\u00e3o contratual que possa surgir entre as partes. Tamb\u00e9m n\u00e3o significam qualquer patroc\u00ednio da FELINO.<\/p><p>A informa\u00e7\u00e3o profissional dispon\u00edvel na p\u00e1gina da FELINO edita-se com o \u00fanico objectivo de dar a conhecer as suas \u00e1reas de interven\u00e7\u00e3o e metodologias, possibilitando ao Utilizador um conhecimento concreto das suas potencialidades e dos benef\u00edcios que podem resultar para a sua empresa.<\/p><p>Em caso algum as informa\u00e7\u00f5es prestadas podem ser consideradas ou utilizadas como substitutos de consultoria t\u00e9cnica de \u00edndole profissional. Assim, antes de tomar qualquer decis\u00e3o ou optar por uma qualquer ac\u00e7\u00e3o, dever\u00e1 contactar a FELINO que estudar\u00e1, de modo particular, as suas caracter\u00edsticas especiais.<\/p><p>A FELINO reserva-se o direito de alterar, em qualquer momento e sem aviso pr\u00e9vio, as informa\u00e7\u00f5es contidas na sua p\u00e1gina ou a sua configura\u00e7\u00e3o e apresenta\u00e7\u00e3o.<\/p><p>A FELINO n\u00e3o assume, para al\u00e9m da boa f\u00e9, qualquer tipo de compromisso na actualiza\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o e dos servi\u00e7os contidos na sua p\u00e1gina.<br \/>Devido \u00e0 natureza aberta da Internet, o Utilizador poder\u00e1 enviar qualquer tipo de informa\u00e7\u00e3o \u00e0 FELINO sempre que o deseje. Em caso algum dever\u00e1 enviar informa\u00e7\u00f5es confidenciais, reservadas ou outras que n\u00e3o sejam sua propriedade. As informa\u00e7\u00f5es livremente enviadas \u00e0 FELINO poder\u00e3o ser utilizadas sem pr\u00e9via notifica\u00e7\u00e3o do autor e da forma que se julgue oportuna.<\/p><p>As marcas e nomes de produtos eventualmente utilizados na p\u00e1gina da FELINO s\u00e3o propriedade, marcas comerciais ou marcas comerciais registadas das respectivas companhias.<\/p><h2>Pol\u00edtica de Utiliza\u00e7\u00e3o<\/h2><p>A p\u00e1gina da FELINO na Internet tem por objectivo facilitar o conhecimento da Empresa, dos seus valores fundamentais e dos servi\u00e7os prestados.<\/p><p>A recolha de dados pessoais converteu-se num elemento comum nas estrat\u00e9gias das empresas presentes na Internet. Por isso, muitos Utilizadores est\u00e3o relutantes quando lhe s\u00e3o solicitados os seus dados pessoais ou profissionais sem saberem quais os fins a que se destinam. Contrariando esta situa\u00e7\u00e3o, a FELINO elaborou uma \"Pol\u00edtica de Utiliza\u00e7\u00e3o\" em que se esclarecem todos os Utilizadores da sua p\u00e1gina acerca de quatro quest\u00f5es essenciais:<\/p><p><strong>Como \u00e9 a informa\u00e7\u00e3o recolhida?<\/strong><br \/><strong>Qual a informa\u00e7\u00e3o que \u00e9 recolhida?<\/strong><br \/><strong>Para que serve essa informa\u00e7\u00e3o?<\/strong><br \/><strong>Quais os limites que o Utilizador pode estabelecer face a essa recolha de dados?<\/strong><\/p><p>A FELINO solicita pouca informa\u00e7\u00e3o aos Utilizadores da sua p\u00e1gina. E, em qualquer caso, destina-se, exclusivamente, a fins profissionais. A informa\u00e7\u00e3o recolhida \u00e9 b\u00e1sica: nome, empresa, fun\u00e7\u00e3o, e-mail, assunto. Contudo, a simples visita \u00e0 nossa p\u00e1gina n\u00e3o implica o registo de qualquer dado. Isso s\u00f3 acontece quando o Utilizador pretende ter acesso a \u00e1reas espec\u00edficas da p\u00e1gina: subscri\u00e7\u00e3o do nosso boletim, envio de sugest\u00f5es, etc.<\/p><p><strong>Como Utilizador da nossa p\u00e1gina pode enviar-nos informa\u00e7\u00e3o pessoal quando:<\/strong><\/p><p>a. Subscrever qualquer um dos nossos servi\u00e7os informativos;<br \/>b. Manifestar inten\u00e7\u00e3o de subscrever qualquer um dos servi\u00e7os dispon\u00edveis;<br \/>c. Comunicar com a nossa empresa e respectivos colaboradores;<br \/>d. Enviar sugest\u00f5es.<\/p><p>Todas as informa\u00e7\u00f5es recolhidas ser\u00e3o registadas numa base de dados que \u00e9 propriedade da FELINO e se destina ao seu uso exclusivo. O Utilizador pode, em qualquer momento, aceder aos seus dados, rectific\u00e1-los ou elimin\u00e1-los. Em caso algum a FELINO ceder\u00e1 ou vender\u00e1 a outras entidades as informa\u00e7\u00f5es recolhidas.<\/p><p><strong>A FELINO garante que a recolha de informa\u00e7\u00f5es ser\u00e1 sempre feita com o pr\u00e9vio e livre consentimento do Utilizador. A FELINO n\u00e3o pode, contudo, ser responsabilizada pelo acesso ileg\u00edtimo a estas informa\u00e7\u00f5es.<\/strong><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/felino.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/felino.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/felino.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felino.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felino.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/felino.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36761,"href":"https:\/\/felino.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/36761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felino.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/felino.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}